Όλα ξεκίνησαν όταν οι γείτονές μου μου πρότειναν να τους πουλήσω το διαμέρισμά μου επειδή χρειάζονταν τον χώρο μου. Στην αρχή πίστεψα ότι επρόκειτο για κάποια ανοησία ή ότι αστειεύονταν, αλλά όταν συνειδητοποίησα ότι οι γείτονές μου μιλούσαν σοβαρά, κατέληξα στο συμπέρασμα ότι ζω δίπλα σε ηλίθιους ανθρώπους και ότι θα ήταν καλύτερα να μείνω μακριά τους, σε απόσταση, ας πούμε.
Αν νομίζατε ότι δεν εγκατέλειψα το διαμέρισμά μου, κάνετε λάθος. Επρόκειτο να μετακομίσω μόνιμα στη ντάκα, οπότε οι γείτονές μου βρέθηκαν στο σωστό μέρος τη σωστή στιγμή. Ήταν Ιούλιος και αφού πούλησα το διαμέρισμά μου, μετακόμισα στη ντάτσα μου.
Πέρασα όλες τις μέρες του καλοκαιριού στην ύπαιθρο, φροντίζοντας την αυλή μου, αλλά σύντομα άρχισε να κάνει κρύο και συμφώνησα με τον γιο μου να μετακομίσω μαζί του και με τη γυναίκα του για λίγο καιρό. Τον πρώτο μήνα, όλα κύλησαν ομαλά, χωρίς παρεξηγήσεις. Βοηθούσα συχνά τη νύφη μου στις δουλειές του σπιτιού και ο γιος μου δούλευε όλη μέρα.
Σύντομα όμως η νύφη μου συνήθισε το γεγονός ότι υπήρχε και άλλη γυναίκα στο σπίτι εκτός από εκείνη και σταμάτησε να φροντίζει καθόλου το σπίτι. Και εγώ… τι θα γίνει με μένα; Έχοντας λάβει πλήρη ελευθερία δράσης, παρατήρησα πόσο τρομερά βρώμικο ήταν.
Με την πρώτη ματιά, δεν υπήρχαν ιδιαίτερα εγκαταλελειμμένα σημεία στην κουζίνα, αλλά αν άρχιζες να ψάχνεις τα ντουλάπια και τα ράφια, έβρισκες παντού βρωμιά, σκόνη και, ντρέπομαι που το λέω, μούχλα… Η νύφη δεν ενδιαφερόταν για τίποτα από όλα αυτά, ήθελε απλώς να δείξει στους καλεσμένους της,
Ήταν πεπεισμένη ότι όλα ήταν καθαρά, αλλά δεν την ενδιέφεραν τα μέρη που οι επισκέπτες δεν μπορούσαν να δουν. Έτσι άρχισα ένα γενικό καθάρισμα του σπιτιού, καθαρίζοντας κάθε σπιθαμή του σπιτιού. Και, φυσικά, δεν ξέχασα να επισημάνω στη νύφη μου τα λάθη της στο νοικοκυριό.
Όχι μόνο δεν είπε ούτε ένα απλό “ευχαριστώ” για όλες τις προσπάθειές μου, αλλά παραπονέθηκε και στον γιο μου, λέγοντας ότι την πειράζω, οπότε μου ζήτησε να επιστρέψω στη ντάκα και υποσχέθηκε να μου παρέχει θέρμανση. Εξάλλου, προσπάθησα τόσο σκληρά… Νόμιζα ότι θα περνούσαμε τον χειμώνα μαζί… Φέτος δεν έχω καμία ελπίδα για τον γιο μου. Θα ζήσω στη ντάτσα μου και θα απολαύσω και τις τέσσερις εποχές του χρόνου.