Η οικογένεια δειπνούσε ήσυχα στην κουζίνα. Ο σύζυγος έφαγε το μπορς του με δυσαρεστημένο πρόσωπο και αναποδογύρισε το πιάτο. “Γιατί δεν έχει κρέας;” ρώτησε τη γυναίκα του. Η σύζυγος απάντησε ότι το είχε δώσει στα παιδιά: “Αν είχατε βγάλει αρκετά χρήματα για κρέας, θα είχατε φάει με κρέας. Όποιος εργάζεται, τρώει κρέας.
Ο άντρας την κοίταξε με λυπημένα μάτια και είπε: “Παρ’ όλες τις προσπάθειές μου, δεν μπορώ να βρω δουλειά. Γιατί με κοροϊδεύετε; Με εξευτελίζεις, αλλά δεν ήμουν πάντα άνεργος. Αποδεικνύεται ότι αν δεν δουλέψω, κανείς δεν με χρειάζεται. Είμαι ένα άχρηστο άτομο. Η σύζυγός του απάντησε σκληρά: “Ναι, αλλά τους τελευταίους έξι μήνες ζούσες από εμένα. Εσύ, όχι εγώ, θα έπρεπε να συντηρείς την οικογένειά σου.
Εσείς είστε ο σύζυγος και ο πατέρας της οικογένειας. Μα είμαι κουρασμένος! Δεν πρόκειται να ζήσω άλλο έτσι. Μάζεψε τα πράγματά σου και πήγαινε στη μητέρα σου. Τελείωσε το μπορς του, ντύθηκε, αποχαιρέτησε τη γυναίκα του και έφυγε. Μόλις έκλεισε η πόρτα, η γυναίκα του φώναξε την πεθερά της:
– Έχω ήδη αρκετά δικά μου παιδιά, έχω κουραστεί να ταΐζω τα παιδιά των άλλων. Η πεθερά μου ήταν μια έξυπνη γυναίκα και είχε μεγάλη αίσθηση του χιούμορ. Είπε: “Εντάξει, θα τον πάρω, αλλά μόνο για λίγο. Δεν θέλω να φροντίζω τον άντρα μιας άλλης γυναίκας. Θα του βρω δουλειά και θα τον φέρω πίσω. Μετά κάθισε στον καναπέ και αναστέναξε.
Είχε επιτέλους απαλλαγεί από τον κακοποιό σύζυγό της. Δεν ήθελε να δουλεύει, απλά έτρωγε και κοιμόταν. Επέμενε επίσης να εκπληρώνει τα συζυγικά του καθήκοντα. Θα μπορούσε να είχε δουλέψει. Θα είχα καταθέσει αίτηση διαζυγίου εδώ και πολύ καιρό, αλλά ο σύζυγός μου έχει γίνει οικογενειάρχης, παρόλο που είναι τεμπέλης. Ίσως αποδειχθεί ότι είναι κάτι χρήσιμο.
