Άνοιξα τη βρύση για να κλείσει αυτό που ερχόταν από μέσα. Έτρεμα παντού. Το χείλι μου έπνιξε με πόνο, αλλά όχι τόσο όσο η καρδιά μου-χτυπούσε σαν να ήθελε να ξεφύγει.
Είναι τα γενέθλιά μου. Μου.
Ένιωσα ξανά αόρατος. Όχι γυναίκα. Όχι άνθρωπος. Είναι απλά έπιπλα σπιτιού σε ένα θέατρο που ονομάζεται “οικογένεια”.
Κοίταξα στον καθρέφτη και είδα ένα χλωμό πρόσωπο, ένα πρησμένο μέτωπο και μόνο κόπωση στα μάτια μου.
Μπορούσα να ακούσω τη φωνή της στο κεφάλι μου.:
“Με αυτή τη φιγούρα σε λευκό; Χα! Είναι ένα πλήρες τσίρκο!”
Κάθισα στο καπάκι της τουαλέτας και έσκυψα. Έμεινα έτσι. Δεν ήξερα πόσος χρόνος είχε περάσει μέχρι που άκουσα ένα απαλό χτύπημα.
“Βίκυ;” Η φωνή της ξαδέρφης μου Μάγια. “Είναι όλα εντάξει;”
“Ένα λεπτό ακόμα… Ψιθύρισα.
“Θέλεις να τους διώξω όλους;” Θα το κάνω, ειλικρινά!
Δεν είπα τίποτα. Μόλις έπλυνα το πρόσωπό μου με κρύο νερό και βγήκα έξω.
Η μουσική έπαιζε ακόμα. Η πεθερά μου, η θεία Πένκα, καθόταν ήδη στο τιμόνι του τραπεζιού, έριχνε ποτήρια και έσκαγε στα γέλια.
– Μια τέτοια γυναίκα είναι σεβαστή! – Κάποιος είπε. – Όλα είναι υπό έλεγχο!
– Και τι γιος μεγάλωσε! “προσθέστε περισσότερα.”
Δεν με είδαν.
Και τότε – σαν να είχε κάνει κλικ ένα κουμπί. Κάτι μέσα μου παρενέβη. Ή λιποθύμησε. Αλλά ήταν για πάντα.
Πήγα στον άντρα μου. Κρατούσε το Κύπελλο, χαμογελώντας όπως πάντα.
“Χρόνια Πολλά, αγάπη μου, – είπε, και έσκυψε για να με φιλήσει στο μάγουλο.
– Όχι”, απάντησα.
“Τι σου συμβαίνει;”
Έχω φτάσει σε όλους:
– Ευχαριστώ που ήρθες. Αλλά οι διακοπές τελείωσαν.
– τι;! Η πεθερά μου φώναξε. “Είσαι καλά;”
Την κοίταξα. Χωρίς φόβο. Χωρίς τρόμο. Απλά διαύγεια.
“Επειδή με χτύπησε.” Και ο γιος της … – …Έκανε πρόποση σε αυτό.
“Σε μεγάλωσα!” – Ο αφρός εξερράγη. “Δεν το έκανε, χάρη στον γιο μου!”
“Και τώρα ποιος νομίζεις ότι είμαι;” Ρώτησα ήρεμα.
“Κουνιάδα! Και μια νύφη πρέπει να ξέρει πότε να σιωπά!
– Να σιωπήσω όταν με χαστουκίσουν; Γύρισα στον άντρα μου. “Αυτή είναι η “οικογένειά ” σας”
Βίκι, μην το κάνεις θέμα με το χαφιέ. Η μαμά είναι απλά συναισθηματική. Δεν σημαίνει τίποτα!
“Ποιος είμαι Για σένα;” Ένας καναπές που, αν δεν σας αρέσει κάτι, κλωτσάτε και μετά καλύπτετε με ένα μαξιλάρι;
Το πρόσωπό του έμεινε κενό.
– Το δράμα σου πάλι! Πάντα καταστρέφεις τα πάντα!
— Μεγάλη. Στη συνέχεια, ακούστε προσεκτικά.
Πήγα στο συρταριέρα στο σαλόνι. Άνοιξα το κάτω συρτάρι και έβγαλα ένα φάκελο.
Κάθεται εδώ και μήνες. Περίμενε.
“Εδώ.” Αυτό είναι για σένα.
Το άφησα στο τραπέζι μπροστά του.
– τι είναι;
– Τα χαρτιά του διαζυγίου. Το έχω ήδη υπογράψει.
Σιωπή. Η αίθουσα πάγωσε. Στην κουζίνα, ακούγονταν μόνο σταγόνες από τη βρύση.
“Δεν είσαι σοβαρός.…
“Δεν το ήξερες, έτσι;” — Καζακστάν. Δουλεύω σε δικηγορικό γραφείο εδώ και ένα χρόνο. Ότι δεν βασίζομαι πλέον στην κάρτα σας. Πληρώνω το νοίκι μου εδώ και τρεις μήνες.
“Λες ψέματα!” Η πεθερά μου φώναξε. “Δεν μπορείς να κάνεις τίποτα μόνος σου!” Είσαι ένα τίποτα!
Την κοίταξα ήρεμα.
“Αυτή είναι η γνώμη σου. Το δικό μου είναι διαφορετικό.
Ξέρω ότι σου μαγείρεψα, σε έπλυνα, σε πήγα στους γιατρούς, σε κουβάλησα στην αγκαλιά μου όταν δεν ήσουν καλά.
Και με έφτυσες.
Ο αφρός έγινε χλωμός.
“Μόλις με προσβάλατε.” Σου έδωσα τα νιάτα μου.
Αλλά για τώρα. Τέλος.
Πήρα τα κλειδιά του αυτοκινήτου που αγόρασα.
“Πού πας;” – ο σύζυγος ρώτησε, δεν χαμογελάει πλέον.
– Ζουν. Χωρίς εσένα.
Και βγήκα έξω.
Τις πρώτες μέρες, δεν μπορούσα να καταπιώ το κομμάτι μας. Καθόμουν στο παράθυρο του νέου μου διαμερίσματος και κοίταζα στο κενό.
Τότε άρχισαν οι κλήσεις.
Πρώτον, τα δάκρυα.
Μετά οι κατηγορίες.
Τέλος, σιωπή.
Ένα μήνα αργότερα, ο αδελφός του με τηλεφώνησε.
– Βίκυ… Η μαμά έγινε λευκή. Για μια εβδομάδα. Δεν είναι το ίδιο πράγμα.…
“Δεν Τους εύχομαι κακό”, είπα. “απλώς επέλεξα τον εαυτό μου”.
Πήρα δουλειά σε ένα μικρό μεσιτικό γραφείο. Δούλευα δώδεκα ώρες την ημέρα. Αλλά ανέπνεα ελεύθερα. Πραγματικά ανέπνεα.
Η άνοιξη έχει έρθει.
Μια ηλιόλουστη μέρα, αγόρασα ένα νέο λευκό φόρεμα.
Και καθώς περνούσα το παράθυρο, κοίταξα τον εαυτό μου στον προβληματισμό.
“Είσαι όμορφη. Και δυνατός.”
Και αυτό…
Κανείς άλλος δεν θα μου το πάρει.
