Ο Ντάνιελ στάθηκε στην πόρτα, το πρόσωπό του κουρασμένο από το ταξίδι, τα μάτια του πέρασαν ανάμεσα σε μένα και τη μητέρα του. Η σοφία, εμποτισμένη με δάκρυα, προσκολλήθηκε στα χέρια της και επανέλαβε με τρεμάμενη φωνή:
– Γιε μου, η νύφη σου με πληγώνει! Κοίτα τις μελανιές μου! Με έσπρωξε από τις σκάλες… Παραλίγο να πεθάνω!
Έμμα … πες μου ότι αυτό δεν είναι αλήθεια”, ψιθύρισε ο Δανιήλ, με τη φωνή του αμφιβολία και φόβο.
Στάθηκα μπροστά του ήρεμα. Δεν έκλαψα, δεν υπερασπίστηκα τον εαυτό μου. Μόλις απάντησα απαλά:
– Θα τα ξέρεις όλα αύριο το πρωί. Το υπόσχομαι.
Το πρωί, αφού πήρα τον Άκο στον γείτονα, επέστρεψα στο σαλόνι με το φορητό υπολογιστή μου. Ο Ντάνιελ κάθισε εκεί, με τα δακτυλιωμένα μάτια του, ακόμα αναστατωμένος. Η σοφία βρισκόταν στον καναπέ με ένα λευκό μαντήλι στο μέτωπό της, σαν μια τραγική ηρωίδα.
– Γιε μου, φέρε μου ένα ποτήρι νερό, – αναστέναξε, αλλά όταν είδε το φορητό υπολογιστή, το πρόσωπό της σκληρύνθηκε.
Έβαλα το μηχάνημα στην επιφάνεια εργασίας, άνοιξα το φάκελο και στη συνέχεια ξεκίνησα την εγγραφή.
Η εικόνα του διαδρόμου εμφανίστηκε στην οθόνη. Τρεις το βράδυ. Η σοφία κάθισε εκεί με έναν μικρό καθρέφτη, λερώνοντας τους ναούς και τα δάχτυλά της σε σκούρους μοβ και πράσινους τόνους και στη συνέχεια ανέβηκε αργά στις σκάλες. Κοίταξε πίσω για μια στιγμή, πήρε μια βαθιά ανάσα και μετά έπεσε από τις σκάλες θεατρικά. Μετά οι κραυγές.
Υπήρχε μια σοβαρή σιωπή στο δωμάτιο.
– Είναι… δεν είμαι εγώ! – τελικά ξέφυγε. – Είναι ψεύτικο! Έκοψες την κασέτα!
– Ψεύτικο; Ρώτησα με ένα πικρό χαμόγελο. – Κοίτα χθες. Και το προηγούμενο. Έχω εκατόν εβδομήντα οκτώ ηχογραφήσεις. Όλα με ημερομηνία και ώρα.
Ξεκίνησα ένα άλλο βίντεο: καθόταν στο σαλόνι, αναμειγνύοντας διαφορετικές αποχρώσεις επιδόρπιο, και στη συνέχεια, θαυμάζοντας, έδειξε το φρέσκο “φτιαγμένο” λεκέ στο χέρι του.
Το πρόσωπο του Ντάνιελ έγινε χλωμό και πήδηξε από την καρέκλα.
– Μαμά … πώς μπόρεσες να το κάνεις αυτό;! ρώτησε με βραχνή φωνή. – Μου είπες ψέματα για έξι μήνες. Ήθελες να καταστρέψεις την Έμμα.…
— Ι … Απλά σε ήθελα πίσω! φώναξε στη Σοφία. – Πήρε τη ζωή μου από μένα, πήρε τον γιο μου! Απλά ήθελα να σε κρατήσω!
Και γι ‘ αυτό θα κατηγορούσες τη γυναίκα μου για έγκλημα; – η φωνή του βροντούσε στο δωμάτιο.
Η πεθερά μου τράβηξε μαζί στον καναπέ λυγίζοντας, αλλά τα δάκρυά της τώρα δεν επηρέασαν κανέναν. Ο Δανιήλ στάθηκε με κρύο βλέμμα, τα χέρια του διέσχισαν και δεν έβαλε τα χέρια του προς αυτόν όπως είχε κάνει πριν.
Έκλεισα το φορητό υπολογιστή και είπα ήρεμα:
– Έκανα αντίγραφα όλων των κασετών. Αν προσπαθήσετε ξανά, όχι μόνο ο Ντάνιελ θα τους δει, αλλά και η αστυνομία. Αυτό είναι συκοφαντία και τιμωρείται.
Η Σοφία έγινε χλωμή. Ήξερε ότι ήταν στριμωγμένος.
Δύο μέρες αργότερα, μάζεψε ήσυχα τις βαλίτσες του και μετακόμισε με την αδερφή του. Δεν υπήρχε κλάμα, δεν ενεργούσε. Απλά εξαφανίστηκε.
Το σπίτι αναπνέει αμέσως. Ο αέρας έγινε καθαρότερος, οι τοίχοι φαινόταν να ανακτούν τη σιωπή. Έπαιξε ξανά και έβαλα το δείπνο στο τραπέζι με ένα χαμόγελο. Ο Ντάνιελ με αγκάλιαζε κάθε βράδυ και το επαναλάμβανε ψιθυριστά:
– Συγχώρεσέ με που σε αμφισβητώ έστω και για μια στιγμή.
Στο ράφι, κοίταξα την άδεια σφαίρα όπου κρυβόταν η κάμερα. Χαμογέλασα στον εαυτό μου. Μερικές φορές το μεγαλύτερο όπλο δεν φωνάζει, αλλά υπομονή.
Το έργο της Σοφίας τελείωσε. Η κουρτίνα έπεσε.

