Ο διάδρομος του Γυμνασίου Saint-Etienne πάγωσε. Οι μαθητές ψιθύριζαν μεταξύ τους, αλλά κανείς δεν τόλμησε να σχολιάσει δυνατά αυτό που είδαν. Όλοι ήταν σίγουροι ότι η νέα ήσυχη κοπέλα Έλενα θα γινόταν το επόμενο θύμα της Ντάρια Ρίτσι, του “βασιλιά”του σχολείου. Και όμως, αυτό που συνέβη μια στιγμή αργότερα συγκλόνισε ολόκληρο το σχολείο.
Η Έλενα σήκωσε το κεφάλι της και κοίταξε κατευθείαν στα μάτια της Ντάρια. Δεν αναβοσβήνει, δεν έκανε ένα βήμα πίσω. Υπήρχε μια ψυχρότητα στο βλέμμα της που δεν είχε καμία σχέση με το φόβο.
– Έχετε κάνει ένα μεγάλο λάθος”, είπε απαλά αλλά σταθερά. Η φωνή της τρύπησε τον αέρα σαν μαχαίρι.
Ο Ντάριο, θέλοντας να δείξει ότι είχε ακόμα το πλεονέκτημα, την άρπαξε περίπου από το χέρι. Αλλά την ίδια στιγμή, κάτι άλλαξε. Η Έλενα έστριψε τον καρπό του με μια γρήγορη και ακριβή κίνηση, έτσι ώστε το αγόρι έπεσε στο έδαφος με ένα στεναγμό πόνου.
Υπήρχε ένα γρύλισμα έκπληξης στο διάδρομο. Αρκετοί μαθητές διεύρυναν τα μάτια τους, ενώ άλλοι κάλυψαν το στόμα τους με τα χέρια τους. Ο Ρίτσι κυριαρχούσε πάντα μέχρι τώρα, αλλά τώρα ήταν ξαπλωμένος στο πάτωμα και η αύρα του ανέγγιχτου έσκασε σαν σαπουνόφουσκα.
Δύο από τους φίλους του πήγαν αμέσως στην Έλενα. Το κορίτσι απομακρύνθηκε με εξαιρετική ευκολία, σαν να περίμενε τις κινήσεις τους. Ένα από τα παιδιά συγκρούστηκε με το ντουλάπι και μετά από λίγο το άλλο κατέληξε επίσης στο έδαφος μετά από μια ισχυρή ώθηση.
“Διάολε…?Ένας από αυτούς ξεφούρνισε, μόλις έπιασε την ισορροπία του.
Η Έλενα ρύθμισε το φούτερ της και κοίταξε τριγύρω.
“Δεν ψάχνω για μπελάδες. Αλλά δεν θα αφήσω κανέναν να με ταπεινώσει”, είπε ήρεμα, αν και όλοι μπορούσαν να ακούσουν την προειδοποίηση στη φωνή της.
Ολόκληρος ο διάδρομος πάγωσε. Κανείς δεν έχει δει ποτέ κανέναν να ταπεινώνει τη Ντάρια τόσο δημόσια.
Το αγόρι σηκώθηκε, κόκκινο από ντροπή. Τα μάτια του έκαιγαν από θυμό, αλλά όταν συνάντησε ξανά το βλέμμα της Έλενας, έκανε ένα βήμα πίσω. Δεν μπορούσε να βρει το θάρρος να πει τίποτα.
Ξαφνικά, το κουδούνι χτύπησε και η ατμόσφαιρα της έντασης διαλύθηκε σαν καπνός. Οι δάσκαλοι δεν είχαν ακόμα ιδέα τι είχε συμβεί, αλλά τα νέα εξαπλώθηκαν σαν αστραπή.
Η Έλενα δεν ήταν πλέον το “ντροπαλό νέο κορίτσι”. ” έγινε ένα αίνιγμα, κάποιος για τον οποίο όλοι μιλούσαν ψιθυριστά.
Η αλήθεια ήταν ότι σπούδαζε πολεμικές τέχνες με τον πατέρα της, πρώην στρατιώτη, για πολλά χρόνια. Το συνεχές ταξίδι την ανάγκασε να μάθει αυτοπειθαρχία και θάρρος. Τώρα αυτό το κρυφό δώρο αποκαλύφθηκε στην πιο απροσδόκητη στιγμή.
Και παρόλο που το πρόσωπο της Έλενας ήταν ήρεμο, ήξερε ένα πράγμα: από εκείνη τη στιγμή, η ζωή της στο νέο λύκειο δεν θα ήταν ποτέ η ίδια.

