Ο Vasyl και η Halyna έκαναν το γάμο τους στο σπίτι τους. Κάλεσαν στενούς γείτονες, έβρασαν πατάτες και τηγανητό μπέικον. Η σπεσιαλιτέ ήταν μια βινεγκρέτ. Έτσι γιόρτασαν την περίσταση. Όλοι στο χωριό γελούσαν μαζί τους.
Η Halyna και ο Vasyl έκαναν το γάμο τους στο σπίτι της νύφης. Προσκάλεσαν τους κοντινούς γείτονες, έβρασαν πατάτες και έψησαν μπέικον. Το κύριο πιάτο ήταν η βινεγκρέτ και έτσι γιόρτασαν την περίσταση. Όλοι στο χωριό γέλασαν, και έζησαν μαζί με αγάπη και αρμονία για το υπόλοιπο της ζωής τους. στο χωριό, όλοι πίστευαν ότι η Γκάλκα δεν ήταν πολύ όμορφη επειδή ήταν ψηλότερη από όλα τα αγόρια.
Μπορούσε εύκολα να κόψει ξύλα και να οργώσει ένα καλό κομμάτι γης μόνη της. Κανείς δεν πίστευε ότι θα παντρευόταν ποτέ. “Ποιος θα την πάρει, κανένας άντρας δεν μπορεί να την ανταγωνιστεί”, ψιθύριζαν οι χωρικοί. Όμως εξέπληξε τους πάντες όταν ένα μικρό, αδύνατο, “αστικό” αγόρι, ο Βασίλ, την πήρε και της ζήτησε να τον παντρευτεί. Ο πατέρας της δεν επέστρεψε από το μέτωπο και η μητέρα της έμεινε με πέντε μικρά παιδιά. Τη δεκαετία του ’50, τι είδους εργασία υπήρχε στο χωριό; Η κολεκτίβα. Έπαιρναν ηλικιωμένους και νέους.
Έτσι εγκατέλειψε το σχολείο στην έβδομη τάξη και πήγε να βοηθήσει τη μητέρα της στο αγρόκτημα. Έπρεπε να πηγαίνει στις αγελάδες, και είχε δεκαοκτώ από αυτές, τρεις φορές την ημέρα. Σηκωνόταν στις τέσσερις το πρωί και στριφογύριζε σαν μέλισσα όλη μέρα. Ωστόσο, δεν παραπονιόταν ποτέ. Κατάφερνα να συμβαδίζω με τα πάντα τόσο στο αγρόκτημα όσο και στο σπίτι. Όταν ερχόταν η άνοιξη ή το φθινόπωρο, αναλάμβανε το άροτρο για να μην χρειάζεται να προσλάβει κανέναν.
Τα χρόνια περνούσαν με κόπο και ανησυχία. Κορίτσια της ίδιας ηλικίας συναντούσαν ήδη τον ήλιο κάτω από την ιτιά με αγόρια, αλλά εκείνη δεν την είχε κοιτάξει ποτέ αγόρι. Υποτίθεται ότι ήταν μεγάλη υπόθεση για τους νέους, γιατί υπήρχαν φήμες ότι θα έρχονταν από την πόλη. Δεν ήταν απλώς το βιολί του παππού Fedosii, αλλά μια πραγματική μπάντα χάλκινων πνευστών! Η Galya προσκλήθηκε ως φίλη. “Γιατί να πάω; Δεν έχω ανθρώπινες μπότες και καλά ρούχα”, απάντησε στα κορίτσια.
Ωστόσο, στο σπίτι, η μητέρα κατάφερε να διώξει την κόρη της: “Πήγαινε, τουλάχιστον άκουσε αυτούς τους μουσικούς. Μπορείς να μου πεις γι’ αυτό. Πότε αλλιώς θα έχετε τέτοια ευκαιρία; Θα καταλήξεις να ζεις κοντά σε αγελάδες”.
Τι έπρεπε να κάνω; Πήγε. Κατά βάθος, παραδέχτηκε στον εαυτό της ότι ήταν περίεργη να δει πώς θα ήταν ο γάμος. Δεν είχε χορέψει ποτέ μια φλογερή πόλκα ή ένα κράκοβιακ. Αλλά της άρεσε πολύ η μουσική. Και οι μουσικοί ήταν τόσο αστείοι. Όχι με λινά πουκάμισα, όπως τα παιδιά του χωριού τους, αλλά με κάποιου είδους καρό σακάκια. Κλείνουν το μάτι τόσο στις νεαρές γυναίκες όσο και στις ηλικιωμένες κυρίες δίπλα στις οποίες καθόταν η Χάλια.
Η μία μάλιστα της χαμογέλασε μερικές φορές. Το ντέφι το έπαιζε ένας τόσο φιλήσυχος τύπος που της έκανε εντύπωση που μπορούσε να χειριστεί το όργανο. Και της άρεσε ο ψηλός τρομπετίστας. “Αχ, πού να πάω σε έναν τόσο όμορφο άντρα…” αναστέναξε. Αυτός ο γάμος ήταν το μόνο φωτεινό σημείο στη ζωή της, αλλά ακόμα κι αυτό άρχισε σταδιακά να χάνει το λαμπερό του φως μέσα στην γκρίζα καθημερινότητα.
Ένα βράδυ, κάποιος χτύπησε την πόρτα της σοφίτας. “Ποιος είναι;” ρώτησε η μητέρα της, που καθόταν ήδη στη σόμπα. -“Πήγαινε να ρωτήσεις.” “Ποιος είναι;” φώναξε μέσα από την πόρτα. “Ανοίξτε, ήρθαν οι προξενήτρες!” Η Χάλκα έμεινε άναυδη από αυτά τα λόγια. “Ανοίξτε την πόρτα!” Έσπευσε στο δωμάτιο και άρχισε να τραβάει τη μητέρα από τη σόμπα.” -Μα ποιον να φλερτάρει;
Η Νίνκα είναι ακόμα 14 ετών, οι άλλες είναι ακόμα μικρότερες. “Εσύ είσαι;” Η μητέρα της δεν μπορούσε να καταλάβει. Όταν άνοιξε η πόρτα, η Γκάλια παραλίγο να λιποθυμήσει. Μπροστά της στεκόταν αυτός ο φιλήσυχος μουσικός που είχε δει πρόσφατα σε έναν γάμο. Και άρχισαν να μιλάνε για το κόκκινο κορίτσι και το κουνάβι που έτρεξε στο σπίτι τους.
Και στο τέλος, ο προξενητής κατέληξε: “Θέλουμε να παντρευτούμε αυτό το κορίτσι σας, αλλά δεν ξέρουμε το όνομά της”. Και έδειξε με το δάχτυλό του τη Γκάλια. “Θα σου πω αυτό, κόρη μου”, συμβούλευσε η μητέρα στο άλλο δωμάτιο, “δεν χρειάζεται να περιμένεις κανέναν. Δεν υπάρχουν αρκετοί όμορφοι άντρες για όλους, και ίσως αυτό το αγόρι να είναι καλό. “Φέρε τις πετσέτες, τις έχω βάλει στο σεντούκι εδώ και πολύ καιρό.”
Ήξερε ότι δεν έδειχνε καλά με το λεπτό της ανάστημα και το μολυβένιο πρόσωπό της, αλλά γιατί να θέλει να είναι έτσι; Αλλά δεν υπήρχε άλλη επιλογή – έδεσε τους απρόσμενους επισκέπτες με ένα κεντημένο πανί. Κάλεσαν τους κοντινούς γείτονες να καθίσουν για λόγους ευπρέπειας. Βράσαμε πατάτες και τηγανίσαμε μπέικον. Η σπεσιαλιτέ ήταν βινεγκρέτ και μοιραστήκαμε ένα μπουκάλι. Έτσι γιόρταζαν αυτό το γεγονός. Ο Vasyl, το όνομα του νεαρού, μεγάλωσε ορφανός και έφερε μαζί του ένα ντέφι, επειδή είχε τέτοια περιουσία. Αλλά ο τύπος είχε χρυσά χέρια.
Επιδιόρθωσε μια στρεβλή πόρτα και έστησε έναν φράχτη. Ζήτησε να δουλέψει στη συλλογική εκμετάλλευση ως τροφοσυλλέκτης, χωρίς να πάρει τίποτα, αφού μεγάλωσε στην πόλη. Στην αρχή, όταν οι νεόνυμφοι πήγαιναν στο αγρόκτημα, όλες οι γυναίκες του δρόμου τους κάθονταν στα παράθυρα. “Να ένα ζευγάρι. Με το ζόρι φτάνει στους ώμους της.
Είναι ένα πραγματικό κατόρθωμα!” θα πλένουν τα κόκκαλα. “Shtepsel και Tarapunka” τους βάφτιζαν οι χωρικοί. Αλλά το ζευγάρι δεν έδινε σημασία στα κοροϊδευτικά λόγια. Ζούσαν τη ζωή τους και διεκπεραίωναν το νοικοκυριό τους. Ο Vasyl εργαζόταν επίσης με μερική απασχόληση με τους φίλους του σε γάμους. Δύο χρόνια αργότερα, απέκτησαν έναν γιο. Τον ονόμασαν Bogdanchik.
Με τη γέννηση του παιδιού, τόσο η Galia άνθισε όσο και ο Vasyl φάνηκε να μεγαλώνει. Ή μήπως ήταν η ευτυχία που τους άλλαξε τόσο πολύ; Και τότε ο Θεός τους έδωσε μια κόρη. Με την πάροδο του χρόνου, οι άνθρωποι συνήθισαν το ασυνήθιστο ζευγάρι, αν και δεν ξέχασαν τα παρατσούκλια. Μερικές φορές οι άνδρες πείραζαν τον Vasyl πάνω από ένα ποτό: “Και πώς σε ακούει η γυναίκα σου;” Και εκείνος αστειευόταν σοφά: “Δεν ακούει εμένα, εγώ την ακούω”. Οι γυναίκες του χωριού ζήλευαν ακόμη και τη Χάλκα.
“Ο Vasyl-Stepsel άρχισε να χτίζει σπίτι, και το δικό μας δεν στεγνώνει από τη βότκα”, παραπονέθηκαν η μία στην άλλη, “και λένε ότι φέρνει λουλούδια στη γυναίκα του.” Στο σπίτι της Galina και του Vasyl επικρατούσε θόρυβος.
Φέτος, η 83χρονη Γκαλίνα Πετρόβνα και ο 85χρονος Βασίλι Στεπάνοβιτς γιόρτασαν τον “διαμαντένιο” γάμο τους. Τα χρόνια λύγισαν την πλάτη της συζύγου και τώρα είναι σχεδόν τόσο ψηλή όσο ο σύζυγός της. Δύο παιδιά και τρία εγγόνια με μια δισέγγονη ήρθαν να την επισκεφτούν. “Ξέρετε, παιδιά, στην αρχή ντρεπόμουν να περπατάω μαζί του, έκλαιγα εξαιτίας της κοροϊδίας”, εξομολογήθηκε η γιαγιά στην οικογένειά της στο γιορτινό τραπέζι.
“Και τώρα θα πω σε όλους ότι δεν υπήρχε καλύτερος άντρας από τον Βασίλη μου στο χωριό και μάλλον δεν θα υπάρξει μέχρι τώρα. Γιατί δεν μπορείς να πιεις νερό από το πρόσωπό σου και είναι δύσκολο να ζήσεις με οποιονδήποτε. Αλλά ήμουν πολύ τυχερή με τον σύζυγό μου.
