Η σύζυγός μου και εγώ χωρίσαμε όταν τα παιδιά μας ήταν ήδη ανεξάρτητα: ο γιος μου εργαζόταν και ζούσε με τη φίλη του σε ενοικιαζόμενο διαμέρισμα, και η κόρη μου σπούδαζε και ζούσε σε φοιτητική εστία. Ζούσαμε σε ένα διαμέρισμα που κληρονόμησε η γυναίκα μου από τη γιαγιά της. Μετά το διαζύγιο, επέστρεψα στο χωριό, στο σπίτι των γονιών μου. Εκεί ζούσαν η ηλικιωμένη μητέρα μου και ο αδελφός μου.
Είχα επίσης χωρίσει πριν από πολύ καιρό. Με καλωσόρισαν, αλλά η εύρεση εργασίας στο χωριό ήταν μεγάλο πρόβλημα. Πήρα διαζύγιο στα τέλη του φθινοπώρου, και όλο το χειμώνα κέρδιζα ένα μικρό ποσό χρημάτων κάνοντας περιστασιακές δουλειές.
Αυτή η ζωή δεν ήταν για μένα. Έπρεπε να βοηθήσω τα παιδιά μου και δεν μπορούσα να ζήσω στις πλάτες της μητέρας και του αδελφού μου. Αφού δούλεψα όλο το χειμώνα, αποφάσισα να πάω στο εξωτερικό για να εργαστώ την άνοιξη. Εκεί όργωνα όπως ο πατέρας του Carlo και επέστρεφα σπάνια στο σπίτι.
Όταν ο γιος μου παντρεύτηκε, του αγόρασα ένα σπίτι. Λίγο αργότερα, αγόρασε ένα διαμέρισμα για την κόρη του.
Άφηνα πάντα στον αδελφό μου και στη μητέρα μου μεγάλα χρηματικά ποσά για το σπίτι και το αγρόκτημα. Σκεφτόμουν ότι όταν επέστρεφα από τη δουλειά, θα έμενα στο χωριό. Τα χρήματά μου χρησιμοποιήθηκαν για την εγκατάσταση φυσικού αερίου και ύδρευσης στο σπίτι των γονιών μου, την ανοικοδόμηση και την επισκευή του ίδιου του σπιτιού.
Για δέκα χρόνια κέρδιζα χρήματα σε μια ξένη χώρα. Οι σκληρές συνθήκες εργασίας ήταν εξαντλητικές και δεν ήμουν πια νέος. Συνειδητοποίησα ότι δεν είχα πια δυνάμεις. Όταν επέστρεψα, έζησα στο σπίτι των γονιών μου, έκανα τις δουλειές του σπιτιού και βρήκα δουλειά ως τεχνίτης σε ένα σχολείο.
Και είχα ακόμα πολλές οικονομίες. Μια μέρα, όταν τόσο ο αδελφός μου όσο και η μητέρα μου έλειπαν από το σπίτι, βρήκα απροσδόκητα κάποια έγγραφα. Σύμφωνα με αυτά, όλη η ακίνητη περιουσία ανήκε στον αδελφό μου.
Όταν η οικογένειά μου επέστρεψε στο σπίτι, τους ρώτησα: «Τι θα γίνει με μένα;» Ο αδελφός μου είπε ότι αυτά ήταν απλώς έγγραφα, και η μητέρα μου είπε ότι πραγματικά ήλπιζε ότι θα έβρισκα μια γυναίκα και θα έφτιαχνα μια ζωή για τον εαυτό μου εκεί, σε μια ξένη χώρα. Ένιωσα πολύ άσχημα. Τι έπρεπε να κάνω;
Να προσπαθήσω να διαβάσω; Αλλά πώς μπορώ να προσπαθήσω να διαβάσω ένα βιβλίο; Να ξαναπάω στο εξωτερικό; Όχι, δεν είναι το ίδιο. Να μετακομίσω με τα παιδιά μου; Έχουν τις δικές τους ζωές. Δεν ξέρω…
